à courte bride - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

à courte bride - vertaling naar frans

Devil's Bride

à courte bride      
à courte bride
{ loc. adv. }
строго, без поблажек
Celui-là était lui-même une variété de l'espèce, un homme bref, tyrannique, obéissant à ses idées, toujours à courte bride sur son autorité ... (V. Hugo, Claude Gueux.) — К такого сорта людям принадлежал и начальник мастерских, грубый, упрямый тиран, не допускавший ни малейшего посягательства на свой авторитет ...
bride         
{f}
1) узда, повод
la bride au bras, par la bride — в поводу
tenir en bride — 1) натягивать поводья 2) {перен.} сдерживать, обуздывать
serrer la bride — 1) натянуть поводья 2) {перен.} не давать воли
tourner bride — 1) повернуть назад 2) {перен.} изменить свое мнение, поведение
se mettre la bride — затянуть пояс потуже, голодать
tenir la bride haute [courte] à qn — держать кого-либо в узде
tenir la bride — не давать воли
avoir la bride sur le cou — пользоваться полной свободой действий
lâcher [rendre] la bride, mettre [laisser] la bride sur le cou — 1) отпустить поводья ( у лошади ) 2) {перен.} предоставить свободу, дать волю
à bride abattue, à toute bride — во весь опор; закусив удила
avoir plus besoin de brides que d'éperon {посл.} — на ретивую лошадь не кнут, а вожжи
2) завязка ( головного убора )
3) соединительная нить; обметка ( вокруг пуговицы и т. п. ); последний стежок ( для закрепления ), закрепа ( у шва ), стяжка
4) {тех.} скоба; стяжка; хомутик
5) фланец
6) {мед.} сращение, спайка, тяж
bride pleurale — плевральный тяж
7) {арго} замок, цепь
апостериори         
ЗНАНИЕ, ПОЛУЧЕННОЕ ИЗ ОПЫТА
A posteriori; Апостериорное знание; Апостереори
книжн.
à posteriori

Definitie

КОФЕРМЕНТ А
(КоА) , сложное природное соединение, один из важнейших коферментов. В живых клетках участвует в реакциях окисления, синтеза жирных кислот, липидов и др.

Wikipedia

Невеста дьявола (манхва)

«Невеста дьявола» (кор. 악마의 신부) — манхва корейского художника Се-Ёун Кима. На английский язык манхва переведена издательством Tokyopop, русская лицензия принадлежит компании «Комикс-Арт». На русском языке издан один том. Рекомендуемый для чтения возраст 16+, так как в манхве изображены гомосексуальные отношения между мужчинами.